Padanan nama tanaman obat yang sering dipakai obat menurut lontar usada

1) tanaman obat yang mempunyai dua nama
: adas = puspa tandah (Foeniculum vulgare Mill); angsana = sana (Pterocarpus indicus WILLD); 

tuba = loki (Derris eliptica Bth);  

bangle = panini (Zingiber cassumunar Roxb); 

bunut = sulatri (Ficus pilosa Reinw); 

cengkeh = katik lanang (Sygygium cumbini Skeels); 

dingin- dingin = widasari (Porana volubilis Burm); 

pare = oyong (Trichosanthes anguina L); 

dausa gede = dausa keling (Justicia gandarusa Lf);

gebang = ibus (Corypha utan Lamk.);

 jajar tanah = dederekan (?); kembang kertas = raja tangi (Zinnia sp);

 cekuh = deresan (Kaempferia galanga L); 

 ketumbar = panjelang (Coriandrum sativum L);  intaran = mimba
(Azadirachta indica Juss);

jebug arum = pala raja (Dipterocarpus hasseltii Bl);

 simbar menjangan = simbat agung (Platycerium bifurcatum C.Chr.);

 temu ireng = kepanggihan ireng (Curcuma aeruginosa Roxb); tulud nyuh = mandakaki (Tabernaemontana coronaria Willd).

 Tanaman yang punya tiga nama adalah: 

ambengan = ilalang = alang- alang (Imperata cylindrical L);

 ancak = bodi = wedi (Ficus rumphii Bl); andong = sigati = anjuang (Cordyline fructiosa
A.Chev); bawang = lawang = bawang brahma (Allium ascalonicum L);

 bayem dui = bayem raja = bayem bangke (Amaranthus retroflexus L); 

belimbing buluh= b.wuluh = pasatan lingsir (Averrhoa bilimbi L); 

bingin = wandira = waringin (Ficus benghalensis L);

 cempaka putih = cepaka = sumanasa (Michelia champaca L);

 kepiduh = piduh = pegagan (Merremia emarginata Hall-f);

 jangu = jahangu = daringo (Acorus calamus L); 

gatep = gayam = tamba bisa (Inocarpus edulis teorst);

 juuk nipis = juuk alit = juuk lengis (Citrus papeda Miq); 

kayu putih = kayu pinge = kenangga (Melaleuca leucadendra L);

 kecemcem = cemcem = kalundehan (Spondias pinnata L);

 kulampes = uku-uku = wurek-wurek (Ocimum gratisimum L.);

 kunyit = kunir = mantrimanika (Curcuma longa L);

 ermawa = remawa = mahermawa (Rosa Sp); meniran = kameniran = kalamenja (Phylanthus niruri L); 

nagasari = sari = bujangga puspa (Mesua ferrea L); 

paku wilis = paku jukut = paku nasi (Asplenium malabaricum Mett);

 paya puuh = pepare mulungan= pepare ambulungan (Trichosanthes anguina L);

 pepe = pepe jukut = pepe sayur (Oxystelma asculentum R.Br); 

janggar ulam = jejulam = jangan ulam (Eugenia polyantha Wight); 

sembung = sembung gede = angjuna (Blumea balsamifera L DC);

 sepet-sepet = sidawayah = sidawredah (Nerium odoratum Ait);

 kesimbukan = urang-aring = kahumbungan petak (Eclipta alba Hassk);

 tuung pipit = tuung keripit = tuung damuh (Solanum melongena L);

  bekul =  widara = widara gunung (Zizyphus jujube Lamk); 

medori = madori = manure (Calatropis gigantean Ait).


Tanaman obat dengan empat nama contohnya:

 kesuna = bawang putih = bawang pinge = jasun pinge (Allium sativum L); 

beluntas = angda lumaku = balu memargi = rangda lumampah (Pluchea
indica Less); 

dapdap = dadap = kayu sakti = dapdap tis (Erythrina variegate L); 

jarak = jarak gadang = jarak pagehan = jarak kosta (Jatropa curcas L.); 

ketepeng = katepeng = jejanggutan = cangkem butuh; 

ketumbah bebolong =tumbah bebolong = bebolong = babolong (Coriandrum sativum L); 

sirih = base = kapkap = suruh (Piper betle L); 

sindrong =isinrong = sindrong wayah = indrong jangkep (rempah-rempah).

Tanaman yang dalam lontar usada dengan lima nama, yaitu: 

kepasilan = kemandih = kemanduh = mlecui = kepandih (Loranthus sp benalu); 

pancarsona = pancarsona =
pancasona = tayungan = limbeyan (Tinospora coriaceae Beumee); 

pule = kayu pahit = luwed agung = kayu agung = taru agung (Alstonia scholaris R.Br); 

selasih = lampes = sulaket arum = sulasih arum = sulasih (Ocimum basilicum L.);

 selegui = silagui = silanjana = jajabungan = sidaguri (Sida rhombifolia L.).

Tanaman dengan delapan nama

yaitu: asem = celagi = lunak = lunak tanak = asem lama = asam kawal = kamaligi = kamalama (Tamarinda indica L.).